《题旧作《赚兰亭图》卷》近现代 · 孙玄常

《赚兰亭图》：指唐代画家阎立本所作《萧翼赚兰亭图》，描绘萧翼从辩才和尚处骗取王羲之《兰亭序》真迹的故事

黄垆：指黄公酒垆，魏晋时期王戎与友人饮酒处，后用作悼念亡友的典故

垒块：胸中郁结的不平之气，出自《世说新语》

膏肓：古代医学称心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，比喻难以治愈的癖好

萍飘：如浮萍飘荡，比喻人生漂泊不定

泉下：黄泉之下，指已故的友人

沧桑：沧海桑田的简称，比喻世事变迁巨大

秋夜在长安展开旧日画卷，围城时的酬唱应和还记得在酒垆旁的时光。 曾一同饮酒消解胸中块垒，对书画的癖好深入膏肓无法驱除。 且喜如浮萍飘零还能再次相聚，只可怜黄泉之下的友人已难以呼唤。 太平年间仍有沧海桑田的遗憾，怎能禁得住如浮云般变幻无常的世事。

此诗为书画家吴湖帆题咏旧作《赚兰亭图》的七言律诗，充分展现了文人画的题跋传统。首联以'秋夜长安'营造怀旧氛围，'黄垆'典故暗含对往昔友情的追忆。颔联'酒消垒块'与'癖入膏肓'形成巧妙对仗，既表现文人雅士的豪放不羁，又透露出对艺术痴迷的执着。颈联'萍飘再聚'与'泉下难呼'形成生死对照，情感张力强烈。尾联升华至历史沧桑感，'浮云变灭'意象既呼应画作主题，又暗喻世事无常，体现了传统文人画诗书画结合的艺术特色和深沉的历史意识。

此诗创作于20世纪40年代，当时吴湖帆重新展阅自己临摹的《赚兰亭图》卷，回忆起抗战时期与友人在围城中的艺术交往。吴湖帆作为近代海上画派重要代表人物，对传统书画有深厚造诣，尤其钟情于《兰亭序》相关题材。诗中'围城酬唱'指上海孤岛时期文人雅集，'泉下难呼'则暗指某些友人已在战乱中离世，体现了乱世文人的家国情怀和艺术坚守。