《宫词百首 其一○○》唐 · 和凝

在线阅读《宫词百首 其一○○》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


和凝

九重天上实难知,空遣微臣役梦思。

葵藿一心期捧日,强搜狂斐拟宫词。

七言绝句中原含蓄官员宫廷

注释

九重天:指帝王所居的深宫,比喻皇宫深邃难测

微臣:作者自称,谦辞

役梦思:被梦境中的思绪所驱使,指日夜思虑

葵藿:葵花和豆叶,均倾向太阳,比喻臣子对君王的忠心

捧日:拥戴帝王,语出《三国志》程昱梦捧日典故

狂斐:自谦之词,指才疏学浅而妄作诗文

:模仿、创作

译文

帝王深宫中的事情实在难以知晓,空让我这个小臣被梦中思绪所困扰。我像葵花向阳一样怀着忠诚之心期望侍奉君王,勉强搜索枯肠写下这些浅薄的宫词。

赏析

这首诗是《宫词百首》的最后一首,具有总结性质。前两句以'九重天'喻皇宫深邃,'役梦思'生动表现臣子对君王的日夜思慕。后两句巧用'葵藿倾日'的典故,既表达忠君之志,又自谦才疏。全诗语言凝练,情感真挚,通过对比皇宫的神秘与臣子的虔诚,展现了古代文人的仕宦心态和文学创作的自省意识。

创作背景

和凝是五代时期著名文学家和政治家,历仕梁、唐、晋、汉、周五朝。《宫词百首》是其代表作,创作于后晋时期(936-947年),当时和凝官至宰相。这组诗以宫廷生活为题材,反映了五代时期宫廷文化的特点,具有重要的史料价值。本诗作为组诗的压卷之作,表达了作者对宫廷生活的观察和作为臣子的复杂心境。