注释
暑溽：暑天潮湿闷热的气候
消何物：用什么来消除、排遣
鸣屋瓦：雨滴敲打屋顶瓦片发出的声响
试茶：品茶、尝茶
今犹古：当今作者仍保持着古代文人的风骨
汝复谁：你在灯前又是什么样的人（指对自我身份的思考）
雄直气：雄浑刚直的气概
韩杜：韩愈和杜甫，唐代文学大家
译文
暑热潮湿用什么来消除？还应该阅读美好的诗篇。
雨后天凉雨水敲打着屋瓦，饮酒之后正是品茶的好时光。
当今的作者仍然保持着古人的风骨，灯前的你又是怎样的存在？
更需要雄浑刚直的气概，韩愈和杜甫就是我的老师。
赏析
这首诗体现了作者在暑热时节通过读诗品茶来寻求心灵清凉的雅趣。前两联通过'暑溽'与'雨凉'、'酒罢'与'试茶'的对比，营造出闲适淡雅的意境。后两联转入对文学创作的思考，'作者今犹古'表达了继承传统的文学理念，'灯前汝复谁'则是对自我身份的深刻反思。末句'韩杜是吾师'明确表达了作者崇尚韩愈、杜甫雄浑刚健文风的文学追求，展现了继承古典文学传统的坚定态度。全诗语言简练，意境深远，既有生活情趣，又有文学思考。
创作背景
这是当代学者、诗人陈永正（1941-2018）的一首论诗诗。陈永正是著名的古典文学学者、书法家和诗人，长期从事中国古代文献整理和诗词创作研究。此诗作于阅读他人诗作之后，表达了对诗歌创作的见解和追求。诗中体现了作者在当代语境下对传统诗歌价值的坚守，以及推崇韩愈、杜甫雄浑刚健文风的文学立场，反映了传统文人在现代社会的文化传承意识。