《诗中六士歌》近现代 · 佟绍弼

在线阅读《诗中六士歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 佟绍弼

湛铨行笔纵且奇,超幽诣绝飞黄驰。

哆口骇汗惊群儿,寂园绰约饶丰肌。

异彼肥厚身支离,我每读之甘如饴。

子房毕竟帝者师,词必已出阮退之。

字字与世相推移,自言三十始称诗。

千秋俎豆诗楚词,假手功业非须眉。

曼叔窃比周与施,自建旗鼓张京畿。

鲁柯万卷不救饥,光怪裂腹蟠蛟螭。

凌纸刃发句欲飞,志正体直无匪宜。

譬犹驰射神其几,质之静庵谁与归。

七言古诗中原京畿友情酬赠咏史怀古

注释

湛铨:指书法笔力深厚,如湛深的权衡

飞黄驰:飞黄,传说中的神马;形容笔势如神马奔驰

哆口骇汗:张口惊骇流汗,形容观者震惊状

寂园绰约:寂静园中姿态柔美

甘如饴:甜美如糖饴

子房:张良,字子房,汉代开国谋臣

阮退之:或指阮籍、韩愈(字退之)的并称

俎豆:古代祭祀用具,引申为崇奉祭祀

假手功业:借助他人成就功业

曼叔:可能指宋代诗人黄庭坚(字鲁直,号曼叔)

周与施:或指周邦彦、施肩吾等诗人

鲁柯:疑为"陆柯",指陆机、陆云兄弟

蛟螭:蛟龙,形容文辞瑰丽奇特

静庵:可能指宋代学者或文人别号

译文

湛铨的笔法纵放而奇绝,超越幽深境界如神马飞驰。 令人张口惊骇流汗震惊众人,寂静园中姿态柔美丰腴。 不同于那些肥厚笨拙的体态,我每次读来都甘甜如饴。 张良终究是帝王之师,言辞必出自阮籍韩愈。 字字句句与世推移变化,自称三十岁才开始作诗。 千秋万代崇奉楚辞诗歌,借助他人功业非男儿本色。 曼叔暗自比拟周邦彦施肩吾,自立旗鼓在京畿张扬。 纵有万卷诗书不能解救饥饿,光彩奇异如蛟龙蟠腹。 凌纸而出发句欲飞,志向正直体态无不适宜。 犹如驰射把握神妙时机,请教静庵先生与谁同归。

赏析

这首诗以豪放的笔触赞颂六位诗人的艺术成就,运用大量比喻和典故,展现了中国古典诗歌的深厚底蕴。诗中'飞黄驰'、'蛟螭'等意象瑰丽奇特,'甘如饴'、'凌纸刃发'等表达生动形象,体现了作者对诗歌艺术的深刻理解和高超的诗艺造诣。全诗气势磅礴,辞藻华美,通过对六位诗人不同风格的描绘,展现了诗歌艺术的多样性和丰富性,具有很高的艺术价值和审美价值。

创作背景

此诗为赞颂六位诗人的组诗,创作年代不详。从诗中提及的阮退之(阮籍、韩愈)、子房(张良)、静庵等历史人物来看,应创作于宋代以后。诗歌通过对六位诗人艺术特色的描绘,反映了古代文人对诗歌艺术的推崇和对前辈诗人的敬仰,体现了中国古典诗歌的传承与发展。