《八月十四日夕寄润桐 其一》近现代 · 佟绍弼

在线阅读《八月十四日夕寄润桐 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 佟绍弼

履影灯前立,还观去岁身。

死生元一气,宠辱不由人。

行化烦贤达,虚怀服怒嗔。

高楼休倚望,犹是旧星辰。

中秋五言律诗人生感慨含蓄咏怀抒志

注释

履影:指灯下身影,暗含孤独之意

去岁身:去年的自己,表达时光流逝之感

元一气:源自道家思想,指生死本为一体

行化:行为教化,指处世之道

虚怀:虚心、胸怀开阔

服怒嗔:化解愤怒和嗔怪

旧星辰:喻指世事依旧,而人事已非

译文

灯前独自站立凝视身影,回看去年此时的自己。 生死本是同源一气,宠辱得失不由个人掌控。 处世教化有劳贤达之士,以虚怀之心化解怒怨。 莫要倚靠高楼远望,天上的星辰依旧如故。

赏析

此诗通过灯前独影的意象,抒发了对时光流逝和人生无常的深刻感悟。诗人运用道家'元气'哲学观,将生死、宠辱视为自然规律,表现出超脱豁达的人生态度。后联以'虚怀服怒嗔'展现修养境界,尾句'旧星辰'与'去岁身'形成时空呼应,营造出物是人非的苍凉意境。全诗语言凝练,哲理深邃,体现了晚清遗民诗人特有的忧患意识与超然心境。

创作背景

陈曾寿(1878-1949)为晚清民国著名诗人,光绪二十九年进士,后为溥仪老师。此诗作于民国时期,反映了传统文人在时代巨变中的心理状态。诗人借中秋前夕寄友之机,抒发对人生变迁的感慨,体现了在乱世中保持精神独立的士人情怀。