《残腊四首录二 其二》近现代 · 佟绍弼

在线阅读《残腊四首录二 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 佟绍弼

阅世辜初愿,为家尚故乡。

悠闲知苦味,忍死可佯狂。

滴泪人频怪,诗怀时自伤。

如何用幽意,引梦到羲皇。

五言律诗人生感慨凄美含蓄咏怀

注释

残腊:指农历年末,腊月将尽之时

阅世:经历世事

辜初愿:辜负了最初的志向

佯狂:假装疯癫

诗怀:诗人的情怀

幽意:幽深的情思

羲皇:指伏羲氏,传说中的上古帝王,代指淳朴自然的远古时代

译文

经历世事辜负了最初的志向,为了家庭仍然眷恋着故乡。 看似悠闲却深知其中的苦涩滋味,忍着痛苦可以假装癫狂。 暗自落泪常被人奇怪不解,诗人的情怀时常自我感伤。 怎样才能运用这幽深的情思,让梦境带我回到伏羲时代的淳朴自然。

赏析

这首诗表达了诗人对现实生活的无奈和对理想境界的向往。首联'阅世辜初愿,为家尚故乡'道出了理想与现实的矛盾,诗人深感辜负了年轻时的志向。颔联'悠闲知苦味,忍死可佯狂'以反语写心境,表面悠闲实则内心苦涩。颈联'滴泪人频怪,诗怀时自伤'展现了诗人敏感细腻的情感世界与世俗的不解。尾联'如何用幽意,引梦到羲皇'表达了诗人对淳朴自然的上古时代的向往,体现了逃避现实、追求精神解脱的愿望。全诗语言凝练,情感深沉,运用对比手法突出内心矛盾,具有浓厚的文人情怀。

创作背景

此诗为近代诗人黄节所作。黄节(1873-1935),字晦闻,广东顺德人,近代著名学者、诗人。这首诗创作于清末民初社会动荡时期,反映了知识分子在时代变革中的困惑与挣扎。诗人通过'残腊'(岁末)的意象,暗示一个时代的终结和个人命运的转折,表达了对现实的不满和对理想境界的向往。