注释
骖鸾：驾乘鸾鸟，指乘坐飞机
咳唾珠玉：比喻造物主的神奇创造如同珠玉般珍贵
厚坤：指大地
悭囊：吝啬的钱袋，比喻大自然长久隐藏的奇景
虞舜：古代传说中的圣君，曾南巡至苍梧
苍梧：今广西梧州一带，传说舜帝南巡葬于此
译文
桂林的江水如同春日的醇酒，桂林的山峰都像是醉酒的老人。
醉翁饮酒沉醉不醒，一个个在春风中颠倒摇曳。
我乘着飞机初次俯视，颇怀疑这是造物主的游戏之作。
造物主咳唾珠玉洒落九天，雕琢打磨如棋局般布置。
有的像戈矛有的像爪牙，有的如竹笋抽芽有的如鲜花绽放。
有的如拖曳清江像飘动的衣带，有的披着薄雾如轻纱笼罩。
有的追逐有的潜伏有的相互争斗，有的惊惶有的倾倒有的相互救助。
前来的山峰如围观者攒聚，离去的山峦如拂袖不顾。
大地万古隐藏着灵奇景致，忽然打开吝啬的囊袋倾泻而出。
人们说造物主原本公道，而在这里却显得毫不吝啬。
我继续向东南飞行，短暂停留未能尽情探赏。
想要呼唤虞舜却见愁云笼罩，回首望见苍梧月色渐明。
赏析
这首诗以独特的空中视角描绘桂林山水，开创性地将现代航空体验与传统山水诗意融合。作者运用丰富的比喻和拟人手法，将桂林的山峰比作醉翁、戈矛、爪牙等，生动形象地展现了喀斯特地貌的奇特形态。'咳唾珠玉落九天'等句想象奇特，赋予造物主以人格化的创作过程。诗中既有对自然奇观的赞叹，又暗含对舜帝南巡的历史追忆，将自然景观与人文历史巧妙结合，体现了传统与现代的对话。
创作背景
此诗创作于近代航空交通发展时期，反映了现代人乘坐飞机观赏桂林山水的新体验。作者将传统的山水审美与现代化的交通方式相结合，以独特的俯视视角重新诠释桂林山水之美。诗中引用虞舜、苍梧等历史典故，延续了中国山水诗的文化传统，同时在表现形式上有所创新。