注释
六诏：唐代西南地区六个少数民族政权总称，此处代指云南地区
怒江：云南西部重要河流，流经中缅边境
飒遝（sà tà）：形容风声或众多马匹奔腾的声音
卧龙：诸葛亮号卧龙先生
七擒：指诸葛亮七擒七纵孟获的典故
衣冠：指中原文明礼仪
夷狄：古代对边疆少数民族的称谓
筇（qióng）：竹杖，此处指驻杖停留
译文
浓密的云气低垂笼罩着六诏故地，怒江向南奔流日夜汹涌澎湃。
群山呼啸如同战马奔腾，历史人物中唯有诸葛卧龙在此留下足迹。
虽然未必真是七擒孟获的确切地点，但千年以来人们依然仰慕他的崇高行迹。
担忧中原文明礼仪沦丧于边夷之手，怀古伤今忧心时局我不禁驻杖沉思。
赏析
这首诗是清代史学家赵翼的怀古之作。前两联以雄浑笔触描绘滇西边境的险要地势，'云气低围'、'怒江汹汹'营造出压抑而壮阔的氛围，山峦如征马奔腾的比喻极具动感。后两联转入历史沉思，对诸葛亮七擒孟获的具体地点提出理性质疑，但对其历史功绩给予高度评价。尾联巧妙将历史与现实结合，表达对文化传承和边疆稳定的深切忧虑，体现学者诗人特有的历史洞察力和现实关怀。全诗气势磅礴，情理交融，用典精准，展现了清代考据学派诗人将学术思维融入诗歌创作的特点。
创作背景
此诗作于乾隆年间，赵翼奉命由缅甸入云南犒劳清军途中。当时清廷正在云南边境用兵，诗人途经传说中诸葛亮擒孟获处，触景生情创作此诗。赵翼作为清代著名史学家，在诗中既表达对诸葛亮的敬仰，又保持历史学家的审慎态度，同时结合当时边疆形势抒发忧国之情。作品反映了清代学者诗人将历史考据、现实关怀与诗歌艺术相结合的特点。