注释
北狄：古代对北方少数民族的统称，此处指突厥等北方民族
和亲：通过联姻达成和平的外交策略
东京：唐代指洛阳，与西京长安相对
使臣：奉命出使的官员，此处指高郎中
马衔边地雪：形容战马口中衔着边塞的积雪，极言北地严寒
异方尘：异国他乡的风尘，指北方少数民族地区的风沙
岁月催行旅：时光催促着旅途行程
恩荣：皇帝赐予的恩宠荣耀
歌钟：编钟乐器，代指宴乐赏赐
重锡：丰厚的赏赐，'锡'通'赐'
拜手：古代跪拜礼的一种，拱手至地，头俯至手
译文
北方狄族愿意和亲结好，从东京洛阳派遣使臣。
战马口中衔着边塞积雪，衣袍沾染异域风尘。
岁月催促着旅途行程，恩宠荣耀化作艰辛。
期待归来时重赏宴乐，跪拜辞别在这落花纷飞的春天。
赏析
这首送别诗以简练的笔触勾勒出使臣北行的艰辛画面。前两联通过'马衔边地雪，衣染异方尘'的生动意象，营造出边塞苦寒的意境，'衔''染'二字精准传神。后两联转折巧妙，从'恩荣'到'苦辛'的情感对比，揭示出外交使命背后的艰辛。尾联'拜手落花春'将肃穆的拜别仪式与春日落花相结合，既点明送别时节，又暗含对友人早日归来的期盼。全诗语言凝练，对仗工整，在雄浑的边塞气息中融入细腻的情感表达，展现了初唐诗歌由六朝向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
此诗作于武则天时期，当时唐朝与北方突厥等民族时战时和，和亲成为重要的外交手段。杜审言作为宫廷文人，为奉命出使的高郎中作诗送行。诗中反映了唐代与北方少数民族的复杂关系，以及使臣肩负的外交使命。杜审言是杜甫祖父，其诗风雄浑朗健，对后来杜甫的诗歌创作有一定影响。