注释
春水生：指春季因冰雪融化或降雨导致河水上涨
强：有余，超过
禁当：抵挡，忍受
津头：渡口，码头
系：拴，绑
译文
一夜之间春水上涨了二尺多，连续几天的大水让人难以抵挡。
南边市场的渡口虽然有船只出售，但没有钱只能看着它系在篱笆旁边。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了春水暴涨的生动景象，通过'无钱即买系篱旁'的细节，深刻反映了诗人贫困潦倒的生活境遇。前两句写水势之猛，用'一夜''二尺强'突出春水来势汹涌；后两句转折，在看似平静的叙述中暗含无奈与辛酸。全诗语言简练，意境深远，在写景中暗含抒情，展现了杜甫诗歌'沉郁顿挫'的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫时年53岁，寓居成都草堂。此时安史之乱虽已平定，但社会动荡、民生困苦。杜甫在成都生活贫困，靠友人接济度日。春水暴涨既是对自然现象的描写，也暗喻时局动荡和个人生活的艰难。