译文
二月初六夜晚春水涨起，门前的浅滩几乎与岸齐平。
鸬鹚和鸂鶒不要随意欢喜，我和你们一样都看得分明。
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调描绘春水初生的景象。前两句写实，点明时间地点，用'浑欲平'生动表现春水上涨的程度。后两句拟人化手法，与水中禽鸟对话，'莫漫喜'三字既显亲切又含深意，暗示诗人虽困顿却保持清醒。全诗语言质朴自然，在杜甫沉郁诗风中别具一格，展现其观察生活的细腻和乐观豁达的胸襟。
创作背景
此诗作于唐肃宗上元二年（761）春，杜甫时居成都草堂。经过长期流离，诗人暂时获得安定生活，心情较为轻松。组诗《春水生二绝》即写草堂旁浣花溪春水上涨的情景，展现诗人对自然生活的热爱和暂时忘却烦忧的闲适心境。