在线阅读《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
爱客尚书贵,之官宅相贤。
酒香倾坐侧,帆影驻江边。
翟表郎官瑞,凫看令宰仙。
雨稀云叶断,夜久烛花偏。
数语敧纱帽,高文掷彩笺。
兴饶行处乐,离惜醉中眠。
单父长多暇,河阳实少年。
客居逢自出,为别几悽然。
爱客尚书贵:李尚书好客尊贵。爱客,指礼贤下士。
之官宅相贤:宇文石首赴任县令,如宅相般贤能。之官,赴任。宅相,外甥的代称,此处喻指宇文与李尚书有亲戚关系。
翟表郎官瑞:翟衣华表象征郎官祥瑞。翟,野鸡羽毛装饰的车服,指官服。
凫看令宰仙:化用王乔凫舄典故,喻指宇文将如仙人般治理县政。
雨稀云叶断:夏夜雨歇云散。云叶,如叶状的云片。
烛花偏:烛火偏斜,暗示夜已深。
数语敧纱帽:微醉倾侧纱帽,畅谈不止。敧,倾斜。
高文掷彩笺:挥毫写下华美诗篇。彩笺,精美的纸张。
单父长多暇:化用宓子贱治单父典故,喻宇文治县将游刃有余。
河阳实少年:用潘岳任河阳令典故,赞宇文年少有为。