注释
郑驸马：指驸马都尉郑潜曜，杜甫友人
郑广文：指广文馆博士郑虔，杜甫挚友
戎马：指安史之乱战乱时期
然脐：用董卓被诛后燃脐照地的典故，喻指安禄山败亡
郿坞：董卓所筑堡垒，此处代指安禄山巢穴
握节：持守节操，指郑虔陷贼不屈之事
秦箫：用秦穆公女弄玉吹箫引凤典故，喻指驸马府第
阮宅：用阮籍、阮咸叔侄典故，喻指郑虔与驸马的亲属关系
裴回：同"徘徊"，迟疑不前的样子
译文
没想到在这战乱年代，我们还能共同举杯畅饮。
安禄山如董卓般败亡，坚守节操的汉臣终于归来。
白发如千茎积雪，丹心已化作一寸死灰。
离别后历经生死险境，今日忽又登台抒怀。
重新聆听驸马府的箫声，一同来到郑虔的宅邸。
春夜起舞流连忘返，强忍泪水徘徊不舍。
赏析
这首诗是杜甫在安史之乱后与友人重逢的感人之作。全诗以"喜遇"为主线，实则悲喜交加。首联以"戎马"与"酒杯"对比，突出乱世重逢的珍贵。颔联用董卓典故暗喻安禄山之败，歌颂郑虔的忠贞气节。"白发"、"丹心"一联形象深刻，既写外貌衰老，更写内心创伤。尾联的"春夜舞"与"泪落"形成强烈反差，展现强颜欢笑的复杂心境。艺术上善用典故，对仗工整，情感沉郁顿挫，将个人遭遇与时代悲剧完美结合。
创作背景
此诗作于唐肃宗至德二载（757年）春，时安史之乱尚未完全平定。杜甫被困长安期间，于驸马郑潜曜的池台偶遇好友郑虔。郑虔曾任广文馆博士，安禄山陷长安时被迫接受伪职，但暗中心向唐室。乱平后因此被贬。诗中反映了战乱中知识分子遭遇的苦难和坚守气节的精神。