在线阅读《奉送苏州李二十五长史丈之任》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
星坼台衡地,曾为人所怜。
公侯终必复,经术昔相传。
食德见从事,克家何妙年。
一毛生凤穴,三尺献龙泉。
赤壁浮春暮,姑苏落海边。
客间头最白,惆怅此离筵。
星坼台衡:指宰相之星陨落,喻指李长史家族曾遭变故。台衡,指三台星和玉衡星,喻指宰相之位
公侯终必复:化用《左传》'公侯之子,必复其始',预言贵族后代必将重振家声
经术:经学儒术,指李家世代传承的学问
食德:享受先辈的德泽
克家:能够继承家业,《周易》有'子克家'之语
一毛生凤穴:凤穴指人才荟萃之地,一毛喻指李长史为其中佼佼者
三尺献龙泉:三尺指剑,龙泉为宝剑名,喻指李长史怀才待用
赤壁:湖北江边古迹,此处点明送别地点
姑苏:苏州别称,指李长史赴任之地
客间头最白:杜甫自指,感叹自己年老白发