注释
江浦：江边
春城：指成都，时杜甫寓居成都草堂
黄鹂：黄莺，一种鸣禽
交愁湿：相互依偎发愁羽毛被淋湿
大剧乾：极力振翅想要晾干羽毛
晚节：晚年时期
诗律细：诗歌格律更加精细严谨
酒杯宽：指酒量好或饮酒机会多
清狂客：清高狂放之人，指路十九
意未阑：兴致未尽
译文
昨夜江边雷声阵阵喧闹不停，春日的成都城在雨色中透着微微寒意。
黄莺并排坐着相互发愁羽毛被淋湿，白鹭成群飞舞极力振翅想要晾干羽毛。
到了晚年我对诗歌格律更加精细讲究，不知谁家能让我频频前去畅饮宽怀。
只有我最喜爱你这样的清狂之士，即使读上百遍你的诗作仍然兴致盎然。
赏析
这首诗是杜甫晚年寓居成都时的作品，通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，展现了诗人与友人路十九的深厚情谊。前两联以雷声、雨色、黄鹂、白鹭等意象勾勒出春雨过后的生动画面，既写景又抒情，暗合诗题'遣闷'之意。后两联转入对诗歌创作和友情的抒写，'晚节渐于诗律细'一句道出了诗人晚年对艺术追求的执着，而'惟吾最爱清狂客'则直抒胸臆，表达了对友人品格才华的由衷赞赏。全诗语言清新自然，对仗工整，在戏谑中见深情，在平凡中见奇崛，体现了杜甫晚期诗歌'老更成'的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫时年53岁，寓居成都草堂。路十九是杜甫在成都结识的朋友，曾任曹长（唐代低级官职）。此时安史之乱虽已平定，但社会动荡未息，杜甫个人生活也颇为困顿。诗中'遣闷'二字既指排遣春雨带来的烦闷，也暗含对时局和个人境遇的忧闷。在这种背景下，与志趣相投的朋友交往成为诗人重要的精神慰藉。