注释
简：书信，此指以诗代简
吴郎司法：姓吴的司法参军，杜甫的亲戚
舸（gě）：大船
忠州：今重庆忠县
瀼（ráng）西：夔州（今重庆奉节）西郊
古堂：指杜甫在瀼西的草堂
藉疏豁：因开阔疏朗而借住
姻娅：姻亲关系
曾轩：高楼上的窗户
译文
有客人乘船从忠州而来，我派人骑马安排他住在瀼西头。
这间古堂本是我买来图个清静开阔，如今借给你迁居在此暂停宴饮游乐。
云雾山石闪烁微光，高树叶片映着晨曙，秋风吹动江面，船帆杂乱飘动。
这里本是我们姻亲相逢的地方，允许你坐在高窗边多次排解愁绪。
赏析
这首诗展现了杜甫晚年诗作的深沉韵味。前四句以平淡语叙事，交代将瀼西草堂借给吴郎的经过，体现诗人待人真诚。五六句转写景，'云石荧荧'与'风江飒飒'形成鲜明对比，既描绘秋日晨景的清新，又暗含世事纷扰的感慨。尾联点明姻亲关系，'许坐曾轩数散愁'既是对吴郎的宽慰，也隐含自己漂泊多年的愁绪。全诗语言简练而意境深远，在平常的借居小事中寄寓深厚的人生感慨。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年（767年）秋，杜甫时在夔州。杜甫因避乱流寓夔州，在瀼西购得草堂暂居。后其亲戚吴郎（任司法参军）自忠州来，杜甫将草堂借其居住。这首诗以诗代简，既交代借居事宜，又表达对亲戚的关怀之情，展现了杜甫晚年漂泊生活中依然保持的豁达胸怀。