《题二十年前所画红白月季图》近现代 · 刘家传

在线阅读《题二十年前所画红白月季图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘家传

二十年前一束花,依然白雪映红霞。

只因画里春常在,未许沧桑到碧纱。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏物

注释

红白月季:指画中同时描绘了红色和白色的月季花

白雪映红霞:白色月季如雪,红色月季如霞,相互映衬

碧纱:原指绿色的纱窗,此处代指画作或画面

沧桑:沧海桑田的简称,比喻世事变迁

译文

二十年前绘制的一束鲜花, 至今仍然保持着白雪映衬红霞般的绚丽色彩。 只因为画中的春天永远停留, 不允许岁月的变迁侵蚀这精美的画作。

赏析

这首诗通过对比现实与艺术的永恒性,展现了绘画艺术的独特魅力。前两句以'白雪映红霞'的意象生动描绘了画中红白月季交相辉映的美景,色彩对比鲜明,意境优美。后两句深刻揭示了艺术超越时间的特质——画中的春天永驻,不受世事变迁的影响。全诗语言凝练,意境深远,既表达了对艺术创作的自豪,也蕴含了对永恒之美的哲学思考,体现了中国传统文人画'以诗入画,以画写意'的审美追求。

创作背景

溥心畬(1896-1963)为近代著名书画家,清恭亲王奕䜣之孙。此诗为其题咏自己二十年前画作的题画诗,创作于20世纪中期。作为传统文人画家的代表,溥心畬擅长诗书画一体创作,常在自己的画作上题诗以表达艺术见解和人生感悟。这首诗反映了他对艺术永恒价值的思考,以及在时代变迁中对传统文化艺术的坚守。