《有感》近现代 · 刘家传

在线阅读《有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘家传

青白寻常眼,看人已损真。

因愁却哀乐,忍泪向风尘。

梦里犹闻警,花前未觉春。

所怀无可说,负此百年身。

中原书生五言律诗人生感慨凄美

注释

青白寻常眼:指用平常的眼光看待是非黑白

损真:失去本真,指看不清真实情况

却哀乐:忘却了悲哀与欢乐,指情感麻木

风尘:指纷扰的尘世,也暗指时局动荡

闻警:听到警报声,指时局紧张

未觉春:感受不到春天的美好

百年身:指人的一生

译文

用平常的眼光看待是非黑白,看待他人时已经失去了真实。 因为忧愁而忘却了悲哀与欢乐,强忍泪水面对这纷扰的尘世。 睡梦中还能听到警报声声,站在花前却感受不到春天的气息。 心中的感慨无处诉说,辜负了这宝贵的一生。

赏析

这首诗是近代诗人黄节的代表作,通过细腻的心理描写,展现了在动荡时局下文人的苦闷与无奈。首联'青白寻常眼,看人已损真'道出了在是非混淆的时代,连最基本的判断都变得困难。颔联'因愁却哀乐,忍泪向风尘'表现了诗人强忍悲痛、面对现实的坚韧。颈联'梦里犹闻警,花前未觉春'运用对比手法,梦中惊醒与花前麻木形成强烈反差,突出内心的焦虑。尾联'所怀无可说,负此百年身'直抒胸臆,表达了对时代和人生的深沉感慨。全诗语言凝练,意境深沉,情感真挚,展现了近代知识分子在时代变革中的精神困境。

创作背景

此诗创作于清末民初时期,当时中国正处于社会大变革时代。黄节作为近代著名学者和诗人,亲身经历了从封建社会向现代社会转型的阵痛。诗中反映的正是那个特殊时期知识分子的普遍心态:既有对传统价值的眷恋,又有对新时代的迷茫;既忧国忧民,又感到无力改变现状。这种复杂的心境在诗中得到了深刻的表现,具有鲜明的时代特征。