注释
晚晴：傍晚天气转晴
吴郎：杜甫的亲戚，具体身份不详
见过：来访，拜访
北舍：杜甫在夔州（今重庆奉节）的住所
圃畦：菜园田地
废锄：放下农活
酦醅：酿酒，特指重酿酒
译文
新雨过后菜园湿润清新，惭愧让你放下农活前来探访。我们拄着竹杖亲切交谈，打开柴门隔着小路相迎。归巢的鸟儿喧闹纷乱，家中小童催促客人莫要急着离去。明日就是重阳佳节，我自酿美酒迎接你的到来。
赏析
这首诗描绘了秋日雨后友人来访的温馨场景，展现了杜甫晚年生活的闲适与真挚友情。前两联写景叙事，'新雨润'营造清新氛围，'愧子废锄'体现诗人谦逊品格。中间两联生动刻画主客互动，'竹杖交头'显亲密，'群鸟乱'衬喧闹中的宁静。尾联以重阳酿酒相约，既点明时节又深化情谊。全诗语言质朴自然，对仗工整，意境清新淡雅，在简练的笔触中蕴含深厚的人生感悟。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年（767年）秋，杜甫流寓夔州时期。时年56岁的杜甫在夔州西阁居住，生活相对安定。诗中'吴郎'可能是其女婿或亲戚，重阳节前来访，诗人有感于这份真挚情谊而作。此时杜甫已进入创作晚期，诗歌风格更显沉郁顿挫与质朴自然相结合的特点。