注释
寄赠：寄托情意赠予
王十将军承俊：王承俊，排行第十，时任将军
胆气雄：胆略气概雄壮
两角弓：装饰有双角的强弓
缠结：系结，装饰
青骢马：青白色的骏马
锦城：指成都，因织锦闻名
授钺：授予斧钺，象征兵权
势屈：时势不利
高义：高尚的义气
译文
将军胆略气概雄壮非凡，臂膀悬挂着装饰双角的强弓。
青骢骏马配着华丽的鞍辔，经常出入于繁华的锦官城中。
时局危难却未获正式兵权，形势不利难以建立功勋。
宾客虽然坐满了厅堂，但有谁能与您这般重义气的人志同道合？
赏析
这首五言律诗展现了杜甫赠友诗的典型特色。前四句通过'胆气雄''两角弓''青骢马'等意象，生动刻画了王将军英武豪迈的武将形象。后四句笔锋一转，揭示其怀才不遇的处境，'时危未授钺'既写个人际遇，也暗含对时局的忧虑。尾联'何人高义同'的反问，既赞扬将军品德，也暗含知音难觅的感慨。全诗语言凝练，对比鲜明，在赞美中寄寓深切的现实关怀。
创作背景
此诗作于杜甫流寓成都时期（760-765年）。当时安史之乱虽平，但地方藩镇割据，吐蕃侵扰不断。王承俊作为蜀中将领，虽有才能却未获重用。杜甫通过赠诗既表达对友人的钦佩，也暗含对朝廷用人不当的批评，体现诗人忧国忧民的情怀。