注释
青草湖：位于湖南岳阳，与洞庭湖相连，因湖中多青草而得名
宿桨：停泊的船桨，指停船过夜
邮签：古代驿站传递文书用的签牌，此处指行程记录
倚薄：迫近、依附之意，形容寒冰相互挤压
递微明：月光在云层间时隐时现
译文
洞庭湖的景象还在眼前，青草湖接着它的名字延续。
停船靠岸依循农事时节，驿站签报记录着水路行程。
寒冰相互挤压发出声响，云层与月光交替着微弱光明。
湖上的大雁成双飞起，旅人因此继续向北行进。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘夜宿青草湖的所见所感。前两联点明地点和行程，'依农事'暗示诗人对民间生活的关注。颈联'寒冰争倚薄，云月递微明'运用动静结合的手法，既写出冬夜的寒冷寂静，又通过云月交替展现时光流逝。尾联以雁群北飞反衬旅人孤寂，含蓄表达思乡之情。全诗语言质朴，意境清远，体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于唐代宗大历四年（769年）冬，杜甫由岳阳前往长沙途中。当时诗人年近花甲，生活困顿，为投靠亲友而辗转湖湘一带。青草湖是洞庭湖东南部的湖群，因水草丰美得名。这首诗记录了诗人漂泊生涯的一个片段，反映了他晚年的羁旅愁思。