注释
李梓州、王阆州、苏遂州、李果州：四位地方刺史，杜甫友人
惠义寺：唐代著名佛寺，位于四川境内
不住天：佛教语，指诸法无常，无所住着的真理
莺花：莺啼花开，泛指春日景色
迟暮：晚年时光，杜甫时年约五十岁
金印：官印，代指官职束缚
安禅：佛教修行方法，指静坐入定
译文
春日里来到这幽静无人的境界，虚空之中蕴含着佛法无住的真谛。
莺啼花开随着自然规律而变化，楼阁高高地依托在山巅之上。
晚年时光我还能得到什么，登高远望心中充满迷茫。
有谁能够解脱官职的束缚，潇洒自在地一同参禅修行。
赏析
这首诗展现了杜甫晚年对仕途的厌倦和对禅境的向往。前两联以佛寺环境起兴，'无人境'、'不住天'等语暗含禅理，'莺花随世界'暗喻世事无常。后两联直抒胸臆，'迟暮'、'惘然'传达出诗人对人生的迷茫，尾联'解金印'、'共安禅'则表达了解脱官场、向往禅修的愿望。全诗将山水描写与禅理感悟巧妙结合，语言简练而意境深远，体现了杜甫诗歌中少见的空灵超脱风格。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫时在四川。当时诗人经历安史之乱后漂泊西南，虽在严武幕府任职，但已对仕途感到厌倦。与四位刺史同游佛寺时，触景生情，借佛寺清幽之境抒发对官场生活的疲惫和对禅修生活的向往。