注释
能画：指擅长绘画的人，此处特指毛延寿
毛延寿：西汉著名画师，因未给王昭君画像而闻名
投壶：古代宴饮时的游戏，将箭投入壶中决胜负
郭舍人：汉武帝时擅长投壶的宫廷艺人
天一笑：指皇帝开怀大笑，语出《神异经》"天为之笑"
物皆春：万物都呈现春意盎然的景象
政化：政治教化
断若神：决断如神，形容皇帝英明
抵戏：古代杂技表演，又称角抵戏
风尘：喻指世俗的纷扰或战乱
译文
擅长绘画的毛延寿，精通投壶的郭舍人。
每次博得天子开颜一笑，就如同万物逢春般欢欣。
政治教化平和如水般流畅，皇恩决断英明似有神助。
时常运用这些杂耍戏法，也未曾沾染世俗的纷尘。
赏析
这首诗是杜甫对宫廷娱乐生活的独特观察。前四句以毛延寿和郭舍人为例，描绘艺人取悦君王的场景，'每蒙天一笑，复似物皆春'巧妙地将君王的喜悦与自然春意相联系，暗喻君王的情绪能影响整个国家的氛围。后四句转入对政治清明的赞美，'政化平如水'比喻政治平和，'皇恩断若神'歌颂皇帝英明，最后以'未杂风尘'作结，表明这些娱乐活动在清明政治下并不庸俗。全诗语言凝练，在歌颂中隐含规劝之意，体现了杜甫作为诗圣的深沉思虑。
创作背景
此诗创作于杜甫晚年，大约在唐肃宗时期。当时安史之乱刚平息不久，唐朝由盛转衰，杜甫通过对汉代宫廷艺人的描写，隐晦地表达了对当下朝政的关切。诗中借古讽今，表面上歌颂太平盛世，实则暗含对统治者应注重朝政、不过分沉溺享乐的劝诫。这种以汉喻唐的写法是杜甫晚期诗歌的重要特色。