注释
江浦：江边
自饶：自得其乐
翻玉羽：翻动洁白的羽毛
点春苗：点缀在春苗之间
雪暗：大雪纷飞的阴暗天气
风生：起风之时
沧海上：广阔的海面上
清影：清晰的身影
萧萧：形容鸥鸟飞翔的潇洒姿态
译文
江边的寒鸥自在嬉戏，即使没有伴侣也自得其乐。
它们时而翻动洁白的羽毛，随意点缀在春苗之间。
大雪纷飞时仍需沐浴，起风之时便任随风飘荡。
几群鸥鸟在广阔的海面上，清晰的身影终日潇洒飞翔。
赏析
这首诗以白描手法刻画鸥鸟的自由天性，通过'戏''饶''翻''点'等动词生动展现鸥鸟的灵动姿态。诗中'雪暗还须浴，风生一任飘'暗含诗人对随遇而安人生态度的向往。尾联'清影日萧萧'以景结情，余韵悠长。全诗语言清新自然，意境开阔，体现了杜甫后期诗歌中特有的淡泊与超脱。
创作背景
此诗作于杜甫晚年漂泊西南时期，当时诗人经历安史之乱后，对人生有了更深刻的感悟。诗中鸥鸟的形象既是写实，也是诗人自身处境的隐喻，表达了对自由生活的向往和超脱尘世的精神追求。