注释
河西尉：指河西县尉，唐代县尉负责治安捕盗等事务
折腰：弯腰行礼，喻指屈身事人，典出陶渊明'不为五斗米折腰'
趋走：奔走伺候，指官场应酬
率府：太子率府，掌管东宫宿卫的闲职
耽酒：嗜酒
微禄：微薄的俸禄
狂歌：纵情歌咏
故山：故乡的山，指归隐之志
风飙：狂风，喻指仕途风波
译文
不愿就任河西县尉，那凄凉境况需要屈膝折腰。
老夫害怕官场奔走应酬，率府参军暂且逍遥。
嗜酒需要微薄俸禄，狂放高歌托庇圣朝。
归隐故乡的兴致已尽，回首只见狂风呼啸。
赏析
本诗以自嘲口吻抒发仕途失意的复杂心境。前两联通过'不作'与'且逍遥'的对比，展现诗人对官场虚伪的厌恶和对闲职的无奈接受。中间两联'耽酒须微禄，狂歌托圣朝'，表面写逍遥自在，实则暗含对现实的不满和自我解嘲。尾联'故山归兴尽，回首向风飙'，以景结情，将个人命运与时代风云相结合，展现诗人既不能归隐又难展抱负的悲凉心境。全诗语言质朴而意蕴深沉，在自嘲中见沉痛，在逍遥中显悲凉，体现了杜甫诗歌'沉郁顿挫'的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十四载（755年），杜甫44岁时。此前诗人困守长安十年，终得授河西县尉，但此职需要欺压百姓，杜甫不愿就任，改任右卫率府兵曹参军（掌管兵器仪仗的闲职）。这首诗是在官职确定后，写给友人自我解嘲之作，反映了安史之乱前夜知识分子在仕途上的艰难处境。