注释
村雨：乡村秋雨
寒事飒高秋：寒事，指秋寒之事；飒，形容风声；高秋，深秋
挈带：提着衣带
朱绂：红色官服，指代官职
黑裘：黑色皮衣，暗用苏秦典故
世情：世俗人情
益睡：更想睡觉，指对世事无奈
盗贼：指安史之乱后的战乱
松菊：象征高洁品格
茅齐：茅屋整齐
译文
雨声接连两夜不停歇，秋寒之事在深秋风中飒飒而来。提着衣带看着红色官服，打开衣箱见到黑色皮裘。世俗人情只让我更想沉睡，但战乱盗贼岂敢忘记忧愁。松菊经过雨水新洗更显高洁，整齐的茅屋慰藉着我这远游之人。
赏析
这首诗是杜甫在安史之乱后漂泊西南时期的作品，通过秋雨景象抒发了深沉的忧国忧民之情。前两联写景叙事，'雨声传两夜'营造出连绵秋雨的意境，'看朱绂''睹黑裘'暗示诗人虽身居微职仍心系天下。后两联抒情言志，'世情只益睡'表现对世俗的厌倦，'盗贼敢忘忧'则突显诗人的责任担当。尾联'松菊新沾洗'以高洁意象自喻，'茅齐慰远游'在困顿中寻求慰藉。全诗语言凝练，情感深沉，展现了杜甫沉郁顿挫的诗风。
创作背景
此诗作于唐代宗广德年间（763-767），杜甫漂泊于四川成都、夔州一带。时值安史之乱后，唐朝由盛转衰，地方割据、战乱频仍。杜甫虽在严武幕府中任职，但生活困顿，心怀天下之忧。诗中'盗贼'既指实际战乱，也暗喻社会动荡。作品反映了诗人在乱世中坚守节操、忧国忧民的高尚情怀。