注释
房太尉：房琯，唐玄宗时宰相，卒后赠太尉
行役：指因公务奔波在外
谢傅：指东晋名将谢安，生前拜太傅，此处借指房琯
把剑觅徐君：典出《史记》，季札赠剑给已故徐君，喻生死不渝的友情
林花落：暗示暮春时节，烘托悲凉氛围
译文
在他乡再度踏上行程，停下马匹告别这座孤坟。
泪水浸湿了坟前泥土，低空中飘浮着片片断云。
昔日曾如谢安对弈般相伴，如今只能效季札挂剑寄托深情。
只见林中花儿纷纷飘落，黄莺啼鸣声声为我送行。
赏析
这首诗是杜甫悼念故友房琯的深情之作。前四句通过'他乡''孤坟''无乾土''断云'等意象，营造出悲凉肃穆的氛围。后四句巧妙用典，以谢安喻房琯的宰相气度，以季札赠剑表明生死不渝的友情。尾联以'林花落''莺啼'作结，以乐景写哀情，更显悼念之情的深沉绵长。全诗对仗工整，情感真挚，展现了杜甫律诗沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。房琯是杜甫的挚友和政治知己，曾推荐杜甫任左拾遗。房琯因兵败被贬，杜甫曾上疏力谏而遭贬。房琯病逝后，杜甫途经其墓，写下这首悼亡诗，表达了对故友的深切怀念和政治知遇之恩。