译文
新生事物每天都在出现，信息传递已深入到宏观和微观各个层面。
不要再弹奏那些陈旧的前朝曲调了，应该将化学、电学、声学、光学等现代科技元素都融入诗歌创作中。
赏析
这首诗体现了钱学森作为科学家的独特诗学观。前两句以科学视角观察世界，强调信息时代的特点；后两句提出诗歌创新的主张，呼吁突破传统藩篱，将现代科技内容融入诗歌创作。全诗语言简练而意蕴深刻，将科学思维与文学创作完美结合，展现了理性和感性的统一，具有鲜明的时代特色和创新精神。
创作背景
此诗作于20世纪80年代，为祝贺杭州之江诗社成立而作。钱学森作为著名科学家，在诗歌创作中融入了科学家的独特视角，倡导诗歌要与时俱进，反映现代科技发展。这体现了他"科学文艺"的思想，主张文学艺术应当吸收现代科学技术成果，开创文艺创作的新境界。