注释
三月雪：农历三月降雪，指晚春飞雪
连夜：整夜不停
未应：不应该，未必会
物华：自然美景，万物的精华
只缘：只因为
春欲尽：春天即将结束
留著：留着，存留
伴梨花：陪伴梨花。梨花在暮春开放，雪花与梨花颜色相似，故有相伴之说
译文
三月里雪花整夜飘洒，这本不该损伤春天的繁华。只因为春天即将逝去，上天特意留下雪花来陪伴迟开的梨花。
赏析
这首五言绝句以三月飞雪为切入点，展现了杜甫晚春诗作的独特视角。诗人一反常人对于春雪伤花的忧虑，而是以豁达的心态将春雪视为春天的伴侣。前两句用'未应'二字转折，否定春雪伤花的常规认知；后两句以'只缘'揭示深层原因，将雪花拟人化，说它是为了陪伴暮春的梨花而特意降临。全诗语言简练，意境清新，在惜春之情中透露出诗人对自然规律的深刻理解和对生命轮回的达观态度，体现了杜甫诗歌中常见的哲理思考。
创作背景
此诗作于杜甫晚年，具体创作时间不详。从内容看，应写于暮春三月飞雪之时。杜甫一生历经战乱漂泊，对自然景物观察入微，往往能从小景中发掘深意。唐代气候较现代偏冷，三月飞雪并不罕见，诗人借此寻常气象，表达了对春光易逝的感慨和对自然规律的领悟。