注释
李相将军：指李光弼，唐代著名将领，曾任范阳节度使，驻守蓟门（今北京一带）
蓟门：古地名，唐代幽州治所，今北京西南，为北方军事重镇
赤心存：赤胆忠心，虽年老而忠诚不改
诸侯：指河北各地的节度使
天子尊：天子的尊严和权威
译文
李光弼将军镇守蓟门要地，虽然头发已白年老体衰，但赤胆忠心依旧存在。
他竟能说服所有节度使入朝觐见，让人们知道自古以来天子的尊严不可侵犯。
赏析
这首诗是杜甫《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》的第十一首，通过歌颂李光弼的忠诚和功绩，表达了对国家统一的欣慰之情。前两句刻画李光弼白发苍苍仍忠心耿耿的武将形象，后两句赞扬他说服各地节度使归顺朝廷的功绩。全诗语言简练，情感真挚，既是对功臣的赞美，也是对中央权威重建的欢呼，体现了杜甫忧国忧民的情怀和对国家统一的渴望。
创作背景
此诗作于唐代宗广德年间（763-764年）。安史之乱后，河北各地的节度使拥兵自重，不听从朝廷号令。唐代宗时期，通过政治手段和军事压力，成功使部分节度使入朝觐见，暂时缓和了中央与地方藩镇的矛盾。杜甫听闻这一消息后，欣喜之余创作了这组绝句，表达了对国家统一和政治清明的向往。