注释
禄山：安禄山，唐代安史之乱的发动者
作逆：发动叛乱，指安史之乱
天诛：上天的惩罚，指安禄山被其子安庆绪所杀
思明：史思明，安史之乱后期叛军首领
汹汹：动荡不安的样子
人寰：人世间，指当时的社会局势
译文
安禄山发动叛乱终遭天谴诛灭，更有史思明也早已命丧黄泉。
但人世间依然动荡不安定，为何还要时时进行战争争斗？
赏析
这首诗是杜甫《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》的开篇之作。前两句以简洁有力的笔触回顾了安史之乱两大祸首的覆灭，'降天诛'三字蕴含了诗人对叛乱的强烈谴责。后两句笔锋一转，指出虽然叛军首领已死，但天下并未太平，'汹汹''时时'的叠用强化了战乱频仍的现状。全诗在'欢喜'的题目下暗含深沉的忧思，体现了杜甫忧国忧民的情怀和现实主义的创作特色。
创作背景
此诗作于唐代宗广德元年（763年）安史之乱刚平定不久。当时杜甫流落蜀地，听说河北诸道节度使入朝觐见，以为天下将太平，故作此组诗。但实际上各地藩镇割据局面并未真正解决，战乱依然频发。这首诗反映了杜甫在乱世中对国家命运的深切关怀和对和平的渴望。