《林公则徐誔生二百周年纪念》近现代 · 刘家传

在线阅读《林公则徐誔生二百周年纪念》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘家传

储粮治水泽斯民,无愧中华守土臣。

南海炮轰夷舰挫,虎门烟禁主权尊。

和戎自古天难问,卫国于今敌可驯。

十亿同胞齐景仰,清风明月为招魂。

七言律诗咏史怀古岭南悲壮抒情

注释

林公则徐:林则徐(1785-1850),字元抚,福建侯官人,清代著名政治家、思想家,禁烟运动领袖

誔生:同"诞辰",诞生日

储粮治水:林则徐曾任湖广总督、陕甘总督等职,重视粮食储备和水利建设

南海炮轰:指1839年林则徐在广东沿海组织军民抗击英国侵略者的海战

虎门烟禁:1839年林则徐在虎门海滩销毁鸦片的历史事件

和戎:古代指与少数民族或外国议和

招魂:古代祭祀仪式,此处表达对先贤的追思和纪念

译文

储备粮食治理水患惠泽百姓,无愧于中华民族的守土忠臣。 在南海炮击英国舰船使其受挫,在虎门销毁鸦片维护国家主权尊严。 自古以来议和之事难以预料,保卫国家至今能使敌人驯服。 十亿同胞共同景仰追思,清风明月为您招魂祭祀。

赏析

这首纪念诗以简练的笔触概括了林则徐一生的主要功绩和崇高精神。前两联通过"储粮治水"、"南海炮轰"、"虎门烟禁"三个典型事件,生动展现了林则徐作为政治家和民族英雄的双重形象。后两联转入议论和抒情,"和戎自古天难问"既是对历史复杂性的深刻认识,又暗含对林则徐遭遇的感慨。尾联"清风明月为招魂"以自然意象寄托哀思,意境高远,体现了对民族英雄的崇高敬意。全诗对仗工整,用典恰当,情感真挚而深沉。

创作背景

此诗创作于1985年,为纪念林则徐诞辰200周年而作。林则徐是清代著名政治家、思想家,鸦片战争时期主战派代表人物,以"虎门销烟"和抗击英国侵略而闻名。这首诗反映了改革开放初期人们对民族英雄的重新认识和纪念,体现了新时期爱国主义精神的弘扬。