注释
荜门翁:指隐居山野的老人。荜门,用荆条竹木编成的门,形容居所简陋
岁稔:年成丰收。稔,庄稼成熟
松月曙:松林间月光将尽的黎明时分
兰气:兰草的香气,喻高洁之气
禽言:鸟鸣声
晨兴:清晨起床
寒泉:清冽的山泉
译文
常常羡慕那隐居柴门的老人,心中所念只是年成丰收。遥想松间月色将尽的黎明,他还在山窗下安眠。兰草的幽香飘入帘内,鸟鸣声陪伴着独卧的孤枕。清晨起身漫步山间小径,再舀取寒泉之水畅饮。
赏析
本诗以细腻笔触描绘隐士生活的闲适雅趣,通过'松月'、'兰气'、'禽言'等意象营造出清幽意境。'所思惟岁稔'一句道出隐者与自然相融的朴素愿望,尾联'步岩径'、'酌寒泉'的动态描写,展现返璞归真的生活情趣。全诗语言清丽,对仗工整,在平淡中见深意,体现了诗人对隐逸生活的向往和超脱尘俗的精神追求。
创作背景
此诗作于李德裕贬官期间,是其《思山居一十首》组诗之一。李德裕作为唐代牛李党争的核心人物,多次遭受政治打击,在贬谪期间创作了大量思念故园山居的诗作,借对隐士生活的描写抒发政治失意之情,表达归隐之志。