注释
黄陵庙：位于湖南湘阴县北洞庭湖畔，相传为祭祀舜帝二妃娥皇、女英的庙宇
莎草：多年生草本植物，多生于湿地河岸
茜裙：茜草染成的红色裙子，茜草可作红色染料
轻舟短棹：轻快的小船，短小的船桨
愁杀人：形容极度惆怅的心情
译文
黄陵庙前莎草青青春意盎然，黄陵少女身着崭新的红裙。
划着轻舟短桨唱着歌儿远去，水遥山远真让人愁绪万千。
赏析
这首诗以黄陵庙为背景，通过春日景象与红衣少女的鲜明对比，营造出强烈的视觉冲击。前两句写静景，莎草春绿与茜裙鲜红相映成趣；后两句写动景，轻舟远去，歌声渐消，留下无尽惆怅。全诗运用以乐景写哀情的手法，表面写春日游赏之乐，实则抒发对历史传说、人生无常的深沉感慨。语言清新自然，意境深远，具有浓郁的民歌风味。
创作背景
此诗为晚唐诗人李群玉所作。李群玉曾漫游湖南，访古抒怀。黄陵庙作为祭祀舜妃的古迹，承载着娥皇女英泪洒斑竹的凄美传说。诗人借景抒情，将历史传说与现实景观相结合，表达对时光流逝、美好易逝的人生感悟。