注释
恼自澄：诗题，可能指向僧人自澄，"恼"有戏谑、调侃之意
天女会：佛教典故，指天女散花的故事
玉指：形容天女纤细洁白的手指
天花：天女所散的天界之花，在佛教中象征佛法精妙
莫遣：不要让
红芳：红色花朵，暗指世俗诱惑
袈裟：僧人服饰，代表佛门清净
译文
常常听闻天女法会之时，会用纤纤玉指撒下漫天仙花。
切莫让春风拂过之时，那红尘中的花朵沾染了僧人的袈裟。
赏析
这首短诗以佛教天女散花的典故起兴，通过精巧的意象对比展现佛门与世俗的微妙关系。前两句描绘天女散花的圣洁场景，后两句笔锋一转，用春风红芳暗喻世俗诱惑。'点'字用得极妙，既有点缀之意，又有玷污之虞，将僧人修行时面临的诱惑生动呈现。全诗语言凝练，意境深远，在二十字中蕴含丰富的宗教哲理和人生智慧。
创作背景
本诗应为唐代禅诗作品，反映了当时佛教文化与诗歌创作的深度融合。'自澄'可能指某位僧人，诗题'恼'字带有禅宗机锋和文人雅趣的意味。天女散花典故出自《维摩诘经》，在唐代诗歌中常被用作佛教题材的创作元素。