注释
雷焕：西晋人，善观天象，曾预言丰城有宝剑
丰城：今江西丰城市，传说地下埋有宝剑
星坼中台：指星辰陨落，象征重臣去世
双龙：指宝剑化龙飞去的传说
译文
雷焕在丰城挖掘剑池的往事，年代久远痕迹已模糊不清。
泥沙难以掩盖宝剑的冲天之气，风雨之中总想起出匣的时刻。
夜间的闪电还在池底摇曳剑影，秋莲空自吐露剑刃边的光辉。
自从星辰陨落中台之后，宝剑便化作双龙飞去不再回还。
赏析
这首诗以宝剑为题材，运用丰城剑气的典故，寄托了诗人对人才被埋没的感慨。前两联追述历史传说，表现宝剑虽埋没泥沙却难掩锋芒；颈联通过'夜电''秋莲'的意象，烘托宝剑的神秘气质；尾联化用张华观星的故事，将宝剑的消失与星辰陨落相联系，深化了怀才不遇的主题。全诗意境深远，用典贴切，在咏物中寄寓深沉的人生感慨。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者李群玉怀才不遇，借宝剑典故抒发对人才埋没的愤懑。诗中化用《晋书·张华传》记载：雷焕观天象见紫气冲天，断定丰城地下有宝剑，掘地果得龙泉、太阿二剑。后张华被杀，宝剑化龙飞去。诗人借此表达对晚唐政治黑暗、贤才不得重用的不满。