在线阅读《饭僧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
好读天竺书,为寻无生理。
焚香面金偈,一室唯巾水。
交信方外言,二三空门子。
峻范照秋霜,高标掩僧史。
清晨洁蔬茗,延请良有以。
一落喧哗竞,栖心愿依止。
奔曦入半百,冉冉颓濛汜。
云汎名利心,风轻是非齿。
向为情爱缚,未尽金仙旨。
以静制猿心,将虞瞥然起。
纶巾与藜杖,此意真已矣。
他日云壑间,来寻幽居士。
天竺书:指佛经,天竺即古印度
无生理:佛教指超脱生死轮回的真理
金偈:佛经中的颂词,偈为佛教诗歌体裁
巾水:指僧侣简朴的生活用品,巾为洗漱巾,水为饮用水
方外言:世俗之外的言论,指佛家学说
空门子:出家为僧的人,空门即佛门
峻范:高尚的典范,指僧人的德行
僧史:记载僧人事迹的史书
蔬茗:蔬菜和茶水,指素斋
奔曦:奔跑的太阳,比喻时光飞逝
濛汜:日落之处,指晚年
金仙:指佛陀,佛教称佛为金仙
猿心:比喻躁动不安的心念,如猿猴般难以驯服
纶巾:古时头巾,指文人装束
藜杖:用藜茎制作的手杖,隐者所用