《劝人庐山读书》唐 · 李群玉

在线阅读《劝人庐山读书》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李群玉

怜君少隽利如锋,气爽神清刻骨聪。

片玉若磨唯转瑩,莫辞云水入庐峰。

七言绝句书生云水人生感慨劝诫

注释

怜君:爱惜你,赞赏你

少隽:年少才华出众

利如锋:形容才智敏锐如刀锋

气爽神清:气质清爽,神采清明

刻骨聪:形容天资聪颖,深入骨髓

片玉:比喻人才如未经雕琢的玉石

转莹:经过打磨后变得更加晶莹剔透

云水:指云雾缭绕的山水之间,暗指庐山

庐峰:庐山的山峰

译文

我十分欣赏你年少才华出众,思维敏锐如刀锋般犀利,气质清爽神采清明,天资聪颖深入骨髓。你就像一块未经雕琢的美玉,只有经过打磨才能更加晶莹剔透,不要推辞来到这云雾缭绕的庐山深处潜心读书。

赏析

这首诗以精炼的语言表达了对年轻才俊的赞赏和期许。前两句用'利如锋''刻骨聪'等生动比喻,突出对方的聪慧资质;后两句以'片玉磨莹'为喻,强调读书深造的重要性。全诗运用对比手法,将天资与后天修养相结合,意境清新,说理透彻,体现了唐代重视教育、培养人才的时代风尚。庐山作为读书圣地的意象选择,更增添了诗作的文化底蕴。

创作背景

这首诗创作于唐代,作者李中是晚唐诗人。当时庐山已成为文人隐读的重要场所,白鹿洞书院等学术机构开始兴起。诗人以长辈身份劝勉年轻才俊前往庐山读书深造,反映了唐代重视教育、崇尚读书的社会风气,以及庐山在文化传承中的重要地位。