《莲叶》唐 · 李群玉

在线阅读《莲叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李群玉

根是泥中玉,心承露下珠。

在君塘下种,埋没任春蒲。

五言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

泥中玉:莲藕洁白如玉,深植淤泥之中

露下珠:莲叶上承托的露水如珍珠般晶莹

君塘:指种植莲花的水塘,"君"有尊称之意

春蒲:春天的蒲草,生长旺盛易掩盖莲花

译文

莲花的根茎如同淤泥中的美玉,莲叶的心儿承接着露珠的晶莹。 在您的池塘底下深深种植,却任凭春日的蒲草将其埋没遮掩。

赏析

这首诗以莲叶自喻,通过对比手法展现高洁品格与现实境遇的矛盾。前两句'泥中玉''露下珠'的意象塑造出莲花出淤泥而不染的高洁形象,后两句转折写出被'春蒲'埋没的无奈。全诗语言凝练,寓意深远,运用托物言志的手法,表达了怀才不遇的感慨,展现了唐代咏物诗含蓄隽永的艺术特色。

创作背景

李群玉是晚唐著名诗人,性格淡泊,不慕荣利。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,文人仕途多舛。诗人借咏莲叶抒发自己虽怀才高洁却不得重用的苦闷,反映了晚唐寒门士子的普遍境遇。