《索曲送酒》唐 · 李群玉

在线阅读《索曲送酒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李群玉

帘外春风正落梅,须求狂药解愁回。

烦君玉指轻拢撚,慢拨鸳鸯送一杯。

七言绝句书生人生感慨友情酬赠叙事

注释

索曲:求取乐曲,请求演奏

狂药:指酒,古人认为酒能使人狂放,故称

拢撚:弹奏弦乐器时的两种指法,拢为按弦,撚为揉弦

鸳鸯:指鸳鸯弦,古琴弦的一种,亦代指琴

译文

帘外春风正吹落梅花,需要借酒来消解愁绪。 劳烦您用纤纤玉指轻按琴弦,慢慢弹奏着乐曲为我送上一杯酒。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春日饮酒听琴的雅致画面。前两句写景抒情,春风落梅的意象既点明时节,又暗含时光流逝的淡淡愁绪。后两句聚焦于弹琴送酒的细节,'玉指轻拢撚'生动刻画出弹琴者的优雅姿态,'慢拨鸳鸯'则暗示乐曲的缠绵悱恻。全诗语言清丽,意境优美,在短短四句中完美融合了视觉、听觉与情感体验,展现了唐代文人生活的雅趣。

创作背景

李群玉是晚唐著名诗人,性格淡泊名利,喜爱山水,擅长音乐诗词。这首诗创作于唐代,反映了当时文人士大夫阶层以诗酒琴棋为雅事的生活情趣。在晚唐社会动荡的背景下,这种描写闲适生活的作品也体现了文人寻求精神寄托的心态。