注释
嚬黛：皱眉。黛，古代女子画眉用的青黑色颜料，代指眉毛
低红：低头。红，指女子红润的面颊
横波：指眼睛。形容眼神流动如水波
声中：歌声中
缠绵：情意深厚、难舍难分的样子
译文
眉头紧皱面色低垂，离别的怨恨何其多，
深深的亭阁中，芬芳的怨恨盈满了如水的眼波。
歌声里唱出缠绵不舍的情意，
泪水在灯前洒落，化作这一曲离歌。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子离别时的哀婉情态。首句'嚬黛低红'四字精妙地刻画出女子愁眉不展、低头垂泪的悲伤神态。'深亭芳恨满横波'运用通感手法，将无形的离恨化为有形的横波，形象生动。后两句通过'声中缠绵''泪落灯前'的细节描写，将离别时欲语还休、泪随歌落的缠绵悱恻表现得淋漓尽致。全诗语言婉约，意境凄美，充分展现了晚唐诗歌注重情感细腻刻画的艺术特色。
创作背景
《和人赠别》是晚唐诗人李群玉的作品。李群玉字文山，澧州（今湖南澧县）人，工诗文，善书法，性情淡泊不慕荣利。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，文人多怀才不遇，诗中离愁别绪也暗含了诗人对世事无常的感慨。作品收录于《全唐诗》中。