注释
寒食：古代传统节日，在清明节前一二日，禁火冷食，相传为纪念春秋时期介子推
普天：普天之下，到处
灭焰：熄灭火焰，指寒食节禁火的习俗
匝地：遍地，满地
藏烟：隐藏炊烟，指不生火做饭
来就：来到，接近
客心：客居他乡之人的心情
然：同"燃"，燃烧
译文
普天之下都熄灭了火焰，遍地都隐藏了炊烟。
不知道从哪里来的火种？来点燃我这客居他乡之人的心。
赏析
这首《寒食》诗以独特的视角描写寒食节景象。前两句"普天皆灭焰，匝地尽藏烟"生动描绘了寒食节禁火的民俗场景，用"普天""匝地"极写范围之广，凸显节日氛围。后两句笔锋一转，"不知何处火？来就客心然"，由外而内，从客观景象转入主观感受，将游子内心的孤寂与思念比作燃烧的火焰，在全民禁火的特殊日子里更显突出。全诗语言简练，意境深远，通过外在的"无火"与内心的"有火"形成强烈对比，深刻表现了客居他乡的游子在节日里的思乡之情。
创作背景
这首诗是唐代无名氏作品，反映了唐代寒食节的民俗风情。寒食节在唐代极为盛行，朝廷会颁布禁火令，民间则冷食祭祖。这首诗可能创作于唐代中后期，当时社会动荡，战乱频繁，许多人流离失所，客居他乡，在传统节日里更易触发思乡之情。作品通过寒食节的特殊场景，表达了游子深切的乡愁。