注释
宋少府：姓宋的县尉，少府是唐代对县尉的尊称
东溪：具体地理位置不详，应为某地的一条溪流
泛舟：乘船游玩
水禽：水鸟，如鹭、鸥等
晚叶：傍晚时分的树叶
湿云：含有水汽的云朵
残暑：夏末残留的暑气
几许：多少，此处指溪流绵延不断
译文
登上岸边又回到小舟，水鸟被谈笑声惊飞。
暮色中树叶低垂掩映各种色彩，湿润的云朵带着夏末的余热。
夕阳下带着醉意归来，溪水不知还要流淌多少里程。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了东溪泛舟的闲适情景。前两句通过'登岸''入舟'的动作和'水禽惊笑语'的细节，生动表现了泛舟游玩的动态场景。中间两句'晚叶低众色，湿云带残暑'对仗工整，通过视觉（晚叶）和触觉（湿云）的描写，准确捕捉了夏末傍晚的特殊氛围。最后两句'落日乘醉归，溪流复几许'既点明时间推移，又以问句作结，留下无限遐想空间。全诗语言清新自然，意境闲适淡远，体现了盛唐山水诗的典型风格。
创作背景
此诗创作于盛唐时期，是李颀为友人宋少府东溪泛舟而作的记游诗。李颀（690-751）是盛唐著名诗人，尤以边塞诗和描写音乐的诗作著称，与王维、高适等交游。此诗反映了盛唐文人寄情山水、追求闲适生活的情趣，展现了当时士大夫的雅集生活。