注释
楚客：指漂泊在外的游子，源自屈原放逐的典故
蜀琴：四川产的琴，以音色清越著称
骚人：诗人，特指屈原，引申为文人雅士
别鹤：古琴曲《别鹤操》，表达离别之情
竟夕：整夜，通宵
译文
楚地游子怀着离别的愁思，蜀琴留下幽怨的声响。
闲坐时新月悄然升起，聆听久了感觉秋意渐生。
夜深人静时诗人低语，天高云淡处孤鹤哀鸣。
因为你的琴声引发感叹，整夜心情难以平静。
赏析
这首诗以琴声为媒介，抒写深沉的离愁别绪。首联点明'离思'与'恨声'，奠定全诗感情基调。颔联通过'新月'、'秋生'的意象，营造出清冷孤寂的意境。颈联巧妙化用屈原与《别鹤操》的典故，深化了文人雅士的羁旅之愁。尾联直抒胸臆，'竟夕意难平'将情感推向高潮。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整而自然，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代，作者顾非熊为顾况之子。诗中'琴客'应指一位擅长弹琴的友人，诗人通过描写听琴的感受，表达对友人离别的依依不舍之情。晚唐时期社会动荡，文人多怀才不遇，诗中离愁别绪也暗含了诗人对时代命运的感慨。