《玄都观里又逢春选二 其二》近现代 · 罗元贞

注释

龙山落帽：典出《晋书·孟嘉传》，孟嘉随桓温游龙山，风吹帽落而不觉，喻文人雅士风流倜傥

玄都观：唐代长安著名道观，刘禹锡因写《玄都观桃花》诗被贬

二十三年：刘禹锡自永贞革新失败后，至写此诗时已贬谪二十三年

弃置身：被朝廷抛弃、闲置之人

译文

曾经是龙山落帽那样的风流人物，如今在玄都观里又逢春天。不忍回首那风霜摧折的岁月，二十三年来我一直是被朝廷抛弃闲置之人。

赏析

此诗以对比手法展现人生巨变。前句用'龙山落帽'典故回忆往昔风流，后句'玄都观里'点明现实处境。'不堪回首'直抒胸臆，'二十三年'具体量化贬谪时长，强化了悲愤之情。全诗语言凝练，用典贴切，通过今昔对比深刻表现了政治迫害给诗人带来的巨大创伤，展现了士大夫在政治风波中的坚守与无奈。

创作背景

此诗作于唐文宗大和二年（828年），刘禹锡结束二十三年贬谪生涯重返长安。诗人曾因永贞革新失败被贬，期间因写《玄都观桃花》诗讽刺权贵而再遭贬谪。此次重回玄都观，感慨万千，写下组诗抒发长期被政治迫害的悲愤之情。