《谈诗 其三》近现代 · 罗元贞

在线阅读《谈诗 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 罗元贞

楼上英雄避说愁,江边思妇漾离忧。

能工感慨都堪爱,未必江河万古流。

七言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀思妇

注释

楼上英雄:指登高望远的文人墨客或豪杰之士

避说愁:回避谈论愁苦之情,刻意掩饰内心忧愁

江边思妇:在江边思念远方亲人的女子

漾离忧:荡漾着离别之忧愁,形容忧思如水波荡漾

能工感慨:善于表达情感和感慨的诗人

堪爱:值得喜爱和欣赏

江河万古流:化用杜甫《戏为六绝句》中'不废江河万古流'诗句,指流传千古

译文

楼台上的英雄回避诉说愁苦,江边的思妇荡漾着离别忧愁。 善于抒发感慨的诗作都值得喜爱,但未必都能像江河般万古流传。

赏析

这首诗以独特的视角探讨诗歌创作的真谛。前两句通过'楼上英雄'和'江边思妇'的对比,展现不同身份人物的情感表达方式:英雄避谈愁苦,思妇直抒离忧。后两句提出深刻见解——虽然善于抒发感慨的诗作都值得欣赏,但真正能够流传千古的佳作需要更深厚的艺术功力。全诗语言凝练,意境深远,体现了对诗歌艺术价值的理性思考,具有浓厚的诗学理论色彩。

创作背景

这是一首论诗绝句,属于古代诗论的一种形式。此类作品多见于宋元以后,诗人通过诗歌形式表达对诗歌创作的见解和评价。本诗可能创作于明清时期,反映了当时文人对诗歌流传价值的思考,体现了古典诗学中关于'诗品'与'流传'关系的讨论。