注释
滴滴：形容雨水滴落的声音和状态
阶前：台阶前面
石上苔：石头上的青苔
黄梅：指黄梅雨，江南梅子黄熟时连绵不断的雨水
玄鸟：燕子，古代称燕子为玄鸟
云重：云层厚重
舒眼：舒展眼界，指远望
囊羞：囊中羞涩，指经济窘迫
覆盆：倒扣的盆子，比喻见不到光明
违皎日：违背了明亮的太阳，指见不到阳光
绕案：围绕着书案
徘徊：来回走动，犹豫不决
译文
台阶前雨水滴滴答答落下，石头上青苔一片翠绿。
黄梅雨似乎提前到来，燕子却迟迟没有归来。
云层厚重难以远望舒展眼界，囊中羞涩不敢举杯饮酒。
如同覆盆见不到明亮的阳光，只能围绕着书案独自徘徊。
赏析
这首诗描绘了春阴时节的景象和诗人的心境。前四句写景：春雨绵绵，青苔滋生，黄梅早至，燕子迟归，生动勾勒出江南春阴时节的典型特征。后四句抒情：云重难舒眼既写天气阴沉，又暗喻心情压抑；囊羞怯举杯既写经济窘迫，又显内心苦闷；覆盆违皎日用比喻手法强烈表达见不到光明的郁闷；绕案独徘徊则通过动作描写展现诗人内心的彷徨和孤独。全诗情景交融，对仗工整，语言凝练，意境深远，充分展现了古代文人在阴雨连绵的春日里的复杂心绪。
创作背景
这是一首描写春日阴雨天气的即事诗，作者不详。此类诗歌多创作于江南地区梅雨季节，反映了文人在阴雨连绵天气中的生活状态和内心感受。诗中'囊羞怯举杯'一句暗示了作者可能处于经济窘迫的境况，'绕案独徘徊'则展现了文人独处时的沉思状态。这类即事诗往往捕捉日常生活中的细微感受，通过景物描写抒发内心情感。