注释
下调：指谦卑低调的言行举止
睬：理会，理睬
高心：高傲的心态，自视甚高的态度
瞋：生气，责怪
时俗：当时的社会风气和世俗观念
若为：如何，怎样
译文
谦卑低调无人理会，高傲自持又遭责怪。不知这世俗的眼光，究竟要我怎样做人。
赏析
这首小诗以简洁犀利的语言，深刻揭示了世俗社会的矛盾现象。前两句通过'下调无人睬'与'高心又被瞋'的鲜明对比，展现了处世的两难境地。后两句'不知时俗意，教我若为人'以反问作结，既表达了诗人的困惑与无奈，又暗含对世俗标准的批判。全诗语言质朴却寓意深远，反映了唐代社会的人情世态，具有普遍的现实意义。
创作背景
王梵志是唐代著名的白话诗僧，活跃于初唐时期。其诗作多反映社会现实，语言通俗直白，富有哲理。《醉吟三首》是其代表作之一，通过饮酒吟诗的形式，表达对世态人情的观察和思考。这首诗创作于唐代社会转型期，反映了士人在仕途与隐逸之间的心理矛盾。