《闻蠲戏老人火化,赋此悼之六七年六月二日逝世,享年八十五》近现代 · 洪传经

在线阅读《闻蠲戏老人火化,赋此悼之六七年六月二日逝世,享年八十五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 洪传经

中原硕望数斯人,岂独诗篇海内珍。

三教精微曾绎旧,千年文物几翻新。

花朝已了生前事,月旦宁移火后身。

留与西湖添故实,一时张马转风轮。

七言律诗中原人生感慨含蓄哀悼

注释

蠲戏老人:指马一浮(1883-1967),号蠲叟、蠲戏老人,现代著名国学大师

火化:指1967年6月2日马一浮先生逝世后火化

中原硕望:指马一浮先生在中原地区的崇高声望

三教精微:儒、释、道三教的精深微妙的义理

绎旧:阐释传统经典

花朝:花朝节,农历二月十五,此处喻指人生美好的时光

月旦:品评人物,典出《后汉书·许劭传》

西湖添故实:马一浮晚年居杭州西湖蒋庄,为西湖增添人文典故

张马:可能指张载、马一浮,或与西湖相关的历史人物

风轮:佛教语,指宇宙运转的轮回,亦指时代变迁

译文

中原地区的崇高声望当数这位先生,岂止是他的诗篇被海内珍视。 儒释道三教的精深义理他曾阐释传统,千年文物在他手中几经创新。 花朝般的美好人生已了却生前事,世人的品评怎能改变火化后的清名。 留给西湖增添一段人文典故,一时间如张载马融般推动着时代风轮转动。

赏析

这首悼亡诗以深沉的笔触缅怀国学大师马一浮先生。首联概括其学术地位和诗学成就,颔联突出其融贯儒释道三教的学术造诣和文化创新精神,颈联以'花朝'喻其高洁人生,'月旦'显其不朽声名,尾联将其与西湖人文传统相融合,用'张马风轮'的典故暗喻其学术思想对时代的深远影响。全诗对仗工整,用典精当,情感真挚而含蓄,展现了传统挽诗的艺术特色。

创作背景

此诗创作于1967年马一浮先生逝世后。马一浮是现代著名思想家、国学大师,融通儒释道三教,曾任浙江大学教授、浙江省文史馆馆长。文革期间遭受冲击,1967年6月2日在杭州逝世,享年85岁。此诗为当时文人悼念之作,反映了在特殊历史时期对传统文化守护者的深切缅怀。