注释
仙浦：指洛水，传说为洛神出没之处
罗袜：曹植《洛神赋》'凌波微步，罗袜生尘'
神京：指京城洛阳
素衣：白衣，暗用陆机《为顾彦先赠妇》'京洛多风尘，素衣化为缁'
裨山：增加山的高度。《史记》'泰山不让土壤，故能成其大'
龙媒：天马，喻贤才
凤辇：皇帝车驾
范甑：范丹之甑，指代贫士。范丹家贫，甑中生尘
画梁：雕绘的房梁，指富贵之家
译文
在洛水之滨沾染仙子的罗袜，在京城洛阳染白行人的素衣。
期望增添山峦的高度使其更加峻拔，幸得日照而增添光辉。
夜晚伴随天马一同汇聚，清晨追随凤辇游历归来。
唯独怜惜那范丹甑下的尘埃，思绪却绕着雕梁画栋飞舞飘飞。
赏析
本诗以尘为咏物对象，展现骆宾王高超的咏物诗艺术。全诗双线并进：明写尘的形迹特性，暗喻士人的仕途命运。前两联化用《洛神赋》与陆机诗句，将尘赋予仙气与文韵；中间两联以'龙媒''凤辇'衬托尘的际遇，暗喻士人依附权势的生存状态；尾联笔锋陡转，通过'范甑'与'画梁'的对比，揭示寒士与权贵的悬殊境遇。艺术上善用典故，对仗工整，在有限的咏物空间中蕴含深刻的人生感慨，体现了初唐咏物诗向寄托方向的深化。
创作背景
此诗作于骆宾王任职长安期间。当时诗人虽身居下僚，但才华横溢却仕途坎坷。通过咏尘寄寓了寒门士子既渴望遇合明主又不甘屈居人下的复杂心态。诗中'范甑'之典暗合诗人自身清贫处境，而'画梁飞'的想象则流露出对施展抱负的向往，反映了初唐寒士阶层在政治上升时期的典型心理。